P60.翻譯

But there is catch. In these experiments,scientists must consider whether their scientific observations and measurments in a simplified,controlled system under laboratory conditions reflect what takes place under more complex and dynamic conditions found in nacoupled with and supported by field research.

但是有抓住。 在這些實驗，科學家必需考慮他們的在一個被簡化的，控制系统的科學觀察和measurments在實驗室情况下是否反射什麼在實際教學找到nacoupled與和支持的更加複雜和更加動態的情况下發生。